¸ð¸ðÇì¾î